Moje studio | Fotograf Warszawa

Moje studio napełnia mnie wielką radością i daje energię. Zmienianie go w bajkową przestrzeń dla księżniczek to dla mnie realizacja dziecięcych marzeń.

Uwielbiam przebywać w tym pięknym miejscu. To jest miejsce gdzie moje serce i dusza są nieskończenie szczęśliwe.

 

It’s so much joy changing my beautiful studio space. I’m making my dreams come true.

This place gives me energy and happiness. I love to be her

14305341_1146450748777666_6970587677362850584_o13327442_1072551342834274_5984108602568996815_nCzuję się bardzo poruszona za każdym razem kiedy przygotowuje tą wspaniałą galerię portretów dla moich klientów:)

Kiedy przyjdziesz po sesji pokażę Ci twoje piękne zdjęcia już wydrukowane i oprawione w passepartout. Bo wiem, że chcesz je już dziś zabrać ze sobą do domu.

 

Every time when I’m preparing this wall of portraits for my clients I feel incredibly moved.

After photosession I will show you printed and matted pictures. Because you want to take home beautiful pictures of you today.

13301344_1069007073188701_6773786749793796191_o13498055_1083972031692205_8204513805785226870_o14589879_1174361765986564_1357137447225214847_o

Pracując na sesji pomagam każdej kobiecie wydobyć z siebie wszystko to, co w niej najpiękniejsze.

Układam jej włosy, mówię jak stanąć, usiąść, spojrzeć czy ułożyć ręce… jednak obserwowanie jej i jej naturalnego sposobu poruszania się stanowi prawdziwą radość.

Wyłapuję niuanse kobiecości, drobne gesty i spojrzenia.

Widzę to i mówię stop, nie ruszaj się…. klik klik klik spust migawki…. mmmmmmm… bo każda kobieta jest tak niesamowicie piękna!

 

Working on the session I’m helping each woman to bring out all that is the most beautiful in her.

I correct her hair, I say how to stand up, sit down, look or lay hands … but watching her and her natural movement is a real joy.

Captures the nuances of femininity, small gestures and glances.

I see it and I say stop, do not move …. click click click the shutter button clicks…. mmmmmm … because every woman is so incredibly beautiful!

 

14712846_1182513788504695_2782954623324991233_o

brak komentarzy
Dodaj komentarz...

Twój email nigdy nie jest publikowany ani udostępniany. Wymagane pola są zanaczone *